Ponovno suđenje je određeno zbog, kako je navedeno, nedovoljno jasnog obrazloženja veze između dokaza, utvrđenih činjenica i zaključaka suda.
Apelacioni sud doneo je odluku da predmet protiv Slađana Trajkovića vrati na ponovno suđenje, poništavajući presudu Osnovnog suda u Prištini kojom je bio osuđen na 10 godina zatvora za ratne zločine počinjene u Rezniku i drugim selima opštine Vučitrn tokom sukoba 1998. i 1999. godine.
Prema navodima Apelacionog suda, prvostepena presuda nije jasno i dovoljno obrazložila vezu između izvedenih dokaza, činjenica koje su utvrđene kao dokazane i zaključaka do kojih je sud došao u vezi sa odlučujućim pitanjima u postupku.
„Postoji suštinska neusaglašenost između činjeničnog opisa u izreci presude i činjenica za koje je sud u obrazloženju utvrdio da su dokazane. Konkretno, dok izreka sadrži činjenični opis koji obuhvata period od 1998. do 1999. godine, uključujući i selo Reznik i druga sela u regionu Vučitrna, u obrazloženju se ne navodi da su te okolnosti utvrđene kao dokazane i kao osnov za krivičnu odgovornost okrivljenog“, navodi se u odluci.
Apelacioni sud je ocenio da nije jasno da li je prvostepeni sud utvrdio krivicu isključivo na osnovu događaja od 22. maja 1999. godine na gradskom groblju u Vučitrnu ili je dokazanim smatrao i druge radnje navedene u izreci presude.
Sud je ukazao i na nedoslednosti u vezi sa oštećenim B.H.
„Radnje okrivljenog Trajkovića prema oštećenom Š.B. opisane su pojedinačno, dok taj deo izreke nije sadržao opis nijedne konkretne radnje koju je okrivljeni preduzeo prema oštećenom B.H. Međutim, u obrazloženju presude prvostepeni sud je utvrdio da je okrivljeni počinio dela nasilja nad oštećenima B.H. i Š.B. i to utvrđenje iskoristio kao osnov za zaključak da radnje okrivljenog sadrže elemente krivičnog dela za koje je oglašen krivim“, navodi Apelacioni sud.
Prema optužnici Specijalnog tužilaštva Kosova, Trajković se tereti da je doprineo ubistvima, pljačkama, prebijanjima, zlostavljanju, hapšenjima, mučenju, nehumanom postupanju, porobljavanju, proterivanju i deportaciji albanskih civila tokom sukoba na Kosovu.
Tužilaštvo navodi da su 6. aprila 1999. godine srpske vojne snage, među kojima je, prema optužnici, bio i Trajković, opkolile selo Reznik kod Vučitrna, nakon čega je usledio napad na selo, paljenje kuća i ubistva albanskih civila.
